Translator· Interpreter

Neus González Francés is a professional translator and interpreter with 20 years of experience in translation from English and French into Spanish and Catalan. She is a translator for the United Nations, an interpreter of Valencian in the Spanish Senate and a certified translator for the Catalan TV. She holds a degree in Translation and Interpretation from the University of Alicante and a double degree in English Philology from the Universities of Valencia and Coventry (Regne Unit). She also has a postgraduate degree in Audiovisual Translation from the Universitat Autònoma de Barcelona.

After ten years working first as an in-house technical translator in two IT companies and later as a freelancer providing translation services to companies in the audiovisual, the information and communication technologies, the video game and the art industries, Neus settled in New York to translate the records of the Security Council and the General Assembly of the United Nations. Seven years later, she decided to return to continue working for the UN remotely and as a freelancer.


Traductora Neus González Traductora Neus González Traductora Neus González
Neus González Francés · Language services, translation and interpretation
Contact n e u s (at) n e u s g o n z a l e z . c o m
© All rights reserved